同步宝塔上的源码

source/language/adv/lang_interthread.php

@@ -14,13 +14,13 @@ if(!defined('IN_DISCUZ')) {
 $lang = array
 (
 	'interthread_name' => '论坛/圈子 帖间通栏广告',
-	'interthread_desc' => '展现方式: 帖间通栏广告显示于主题帖和第一个回帖之间，可使用 468x60 或其他尺寸图片和 Flash 的形式。<br />当前页面有多个帖间通栏广告时，系统会随机选取其中之一显示。价值分析: 由于能够将主题与回帖分开，广告尺寸大而且不影响文章内容，因此不会招致文章作者及访问者反感，适合在帖内进行商业宣传或品牌推广。',
+	'interthread_desc' => '展现方式: 帖间通栏广告显示于主题帖和第一个回帖之间，可使用 468x60 或其他尺寸图片和 Flash 的形式。<br />当前页面有多个帖间通栏广告时，系统会随机选取其中之一显示。价值分析: 由于能够将主题与回帖分开，广告尺寸大而且不影响帖子内容，因此不会招致帖子作者及访问者反感，适合在帖内进行商业宣传或品牌推广。',
 	'interthread_fids' => '投放版块',
 	'interthread_fids_comment' => '设置广告投放的论坛版块，当广告投放范围中包含“论坛”时有效',
 	'interthread_groups' => '投放圈子分类',
 	'interthread_groups_comment' => '设置广告投放的圈子分类，当广告投放范围中包含“圈子”时有效',
 	'interthread_pnumber' => '广告显示楼层',
-	'interthread_pnumber_comment' => '选项 #1 #2 #3 ... 表示文章楼层，可以按住 CTRL 多选，默认只投放 1 楼',
+	'interthread_pnumber_comment' => '选项 #1 #2 #3 ... 表示帖子楼层，可以按住 CTRL 多选，默认只投放 1 楼',
 );
 
 ?>

source/language/adv/lang_thread.php

@@ -14,18 +14,18 @@ if(!defined('IN_DISCUZ')) {
 $lang = array
 (
 	'thread_name' => '论坛/圈子 帖内广告',
-	'thread_desc' => '展现方式: 帖内广告显示于文章内容的上方、下方或右方，文章内容的上方和下方通常使用文字的形式，文章内容右方通常使用图片的形式。当前页面有多个帖内广告时，系统会从中抽取与每页帖数相等的条目进行随机显示。您可以在 全局设置中的其他设置中修改每帖显示的广告数量。<br />价值分析: 由于文章是论坛最核心的组成部分，嵌入文章内容内部的帖内广告，便可在用户浏览文章内容时自然的被接受，加上随机播放的特性，适合于特定内容的有效推广，也可用于论坛自身的宣传和公告之用。建议设置多条帖内广告以实现广告内容的差异化，从而吸引更多访问者的注意力。',
+	'thread_desc' => '展现方式: 帖内广告显示于帖子内容的上方、下方或右方，帖子内容的上方和下方通常使用文字的形式，帖子内容右方通常使用图片的形式。当前页面有多个帖内广告时，系统会从中抽取与每页帖数相等的条目进行随机显示。您可以在 全局设置中的其他设置中修改每帖显示的广告数量。<br />价值分析: 由于帖子是论坛最核心的组成部分，嵌入帖子内容内部的帖内广告，便可在用户浏览帖子内容时自然的被接受，加上随机播放的特性，适合于特定内容的有效推广，也可用于论坛自身的宣传和公告之用。建议设置多条帖内广告以实现广告内容的差异化，从而吸引更多访问者的注意力。',
 	'thread_fids' => '投放版块',
 	'thread_fids_comment' => '设置广告投放的论坛版块，当广告投放范围中包含“论坛”时有效',
 	'thread_groups' => '投放圈子分类',
 	'thread_groups_comment' => '设置广告投放的圈子分类，当广告投放范围中包含“圈子”时有效',
 	'thread_position' => '投放位置',
-	'thread_position_comment' => '文章内容上方和下方的广告适合使用文字形式，而文章右侧广告适合使用图片或 Flash 形式，也可以同时显示多条文字广告',
-	'thread_position_bottom' => '文章下方',
-	'thread_position_top' => '文章上方',
-	'thread_position_right' => '文章右侧',
+	'thread_position_comment' => '帖子内容上方和下方的广告适合使用文字形式，而帖子右侧广告适合使用图片或 Flash 形式，也可以同时显示多条文字广告',
+	'thread_position_bottom' => '帖子下方',
+	'thread_position_top' => '帖子上方',
+	'thread_position_right' => '帖子右侧',
 	'thread_pnumber' => '广告显示楼层',
-	'thread_pnumber_comment' => '选项 #1 #2 #3 ... 表示文章楼层，可以按住 CTRL 多选',
+	'thread_pnumber_comment' => '选项 #1 #2 #3 ... 表示帖子楼层，可以按住 CTRL 多选',
 	'thread_pnumber_all' => '全部',
 );
 

source/language/adv/lang_threadlist.php

@@ -13,8 +13,8 @@ if(!defined('IN_DISCUZ')) {
 
 $lang = array
 (
-	'threadlist_name' => '论坛/圈子 文章列表帖位广告',
-	'threadlist_desc' => '展现方式: 帖位广告显示于文章列表页第一页的文章位置，可以模拟出一个具有广告意义的文章地址，吸引访问者的注意力。',
+	'threadlist_name' => '论坛/圈子 帖子列表帖位广告',
+	'threadlist_desc' => '展现方式: 帖位广告显示于帖子列表页第一页的帖子位置，可以模拟出一个具有广告意义的帖子地址，吸引访问者的注意力。',
 	'threadlist_fids' => '投放版块',
 	'threadlist_fids_comment' => '设置广告投放的论坛版块，当广告投放范围中包含“论坛”时有效',
 	'threadlist_groups' => '投放圈子分类',